<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>cestování s dětmi Archivy - Lékárnice maminky</title>
	<atom:link href="https://lekarnice-maminky.cz/tag/cestovani-s-detmi/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://lekarnice-maminky.cz/tag/cestovani-s-detmi/</link>
	<description>Nejsme pouze lékárnice, jsme také maminky!</description>
	<lastBuildDate>Tue, 14 Jul 2026 14:48:38 +0000</lastBuildDate>
	<language>cs</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	

<image>
	<url>https://lekarnice-maminky.cz/wp-content/uploads/2019/06/cropped-RGB-1-1-32x32.png</url>
	<title>cestování s dětmi Archivy - Lékárnice maminky</title>
	<link>https://lekarnice-maminky.cz/tag/cestovani-s-detmi/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Očkování na cesty &#8211; 3. část</title>
		<link>https://lekarnice-maminky.cz/ockovani-na-cesty-3-cast/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=ockovani-na-cesty-3-cast</link>
					<comments>https://lekarnice-maminky.cz/ockovani-na-cesty-3-cast/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Růžena Melicharová]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 14 Jul 2026 14:48:03 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Nezařazené]]></category>
		<category><![CDATA[cestování s dětmi]]></category>
		<category><![CDATA[léto]]></category>
		<category><![CDATA[očkování]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://lekarnice-maminky.cz/?p=30568</guid>

					<description><![CDATA[<p>Kromě nemocí přenášených komáry je při cestách do zahraničí vhodné myslet také na další infekce. Některým z nich lze předcházet očkováním, u jiných hrají zásadní&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://lekarnice-maminky.cz/ockovani-na-cesty-3-cast/">Očkování na cesty &#8211; 3. část</a> appeared first on <a href="https://lekarnice-maminky.cz">Lékárnice maminky</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><span style="font-weight: 400">Kromě nemocí přenášených komáry je při cestách do zahraničí vhodné myslet také na další infekce. Některým z nich lze předcházet očkováním, u jiných hrají zásadní roli hygienická a režimová opatření.</span></p>
<h3>Cholera</h3>
<p><span style="font-weight: 400">Cholera je akutní střevní onemocnění způsobené toxinem bakterie </span><i><span style="font-weight: 400">Vibrio cholerae</span></i><span style="font-weight: 400">. Vyskytuje se především v oblastech s nižším hygienickým standardem a horší dostupností nezávadné pitné vody, například v některých zemích jižní Asie nebo Afriky.<img fetchpriority="high" decoding="async" class=" wp-image-30573 aligncenter" src="https://lekarnice-maminky.cz/wp-content/uploads/2026/07/pexels-israel-umba-2208959-3995736-300x200.jpg" alt="" width="458" height="305" srcset="https://lekarnice-maminky.cz/wp-content/uploads/2026/07/pexels-israel-umba-2208959-3995736-300x200.jpg 300w, https://lekarnice-maminky.cz/wp-content/uploads/2026/07/pexels-israel-umba-2208959-3995736-1024x683.jpg 1024w, https://lekarnice-maminky.cz/wp-content/uploads/2026/07/pexels-israel-umba-2208959-3995736-768x512.jpg 768w, https://lekarnice-maminky.cz/wp-content/uploads/2026/07/pexels-israel-umba-2208959-3995736-1536x1024.jpg 1536w, https://lekarnice-maminky.cz/wp-content/uploads/2026/07/pexels-israel-umba-2208959-3995736-2048x1365.jpg 2048w" sizes="(max-width: 458px) 100vw, 458px" /> </span></p>
<p><span style="font-weight: 400">Onemocnění se projevuje zejména vodnatým průjmem, nevolností a zvracením. Hlavní riziko představuje rychlá ztráta tekutin a následná dehydratace. K přenosu dochází především prostřednictvím kontaminované vody nebo potravin. <img decoding="async" class="size-medium wp-image-30571 alignright" src="https://lekarnice-maminky.cz/wp-content/uploads/2026/07/pexels-olly-3807756-300x200.jpg" alt="" width="300" height="200" srcset="https://lekarnice-maminky.cz/wp-content/uploads/2026/07/pexels-olly-3807756-300x200.jpg 300w, https://lekarnice-maminky.cz/wp-content/uploads/2026/07/pexels-olly-3807756-1024x683.jpg 1024w, https://lekarnice-maminky.cz/wp-content/uploads/2026/07/pexels-olly-3807756-768x512.jpg 768w, https://lekarnice-maminky.cz/wp-content/uploads/2026/07/pexels-olly-3807756-1536x1024.jpg 1536w, https://lekarnice-maminky.cz/wp-content/uploads/2026/07/pexels-olly-3807756-2048x1365.jpg 2048w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /></span></p>
<p><span style="font-weight: 400">Očkování proti choleře se doporučuje zejména osobám s vyšším rizikem nákazy, například humanitárním pracovníkům nebo cestovatelům mířícím do oblastí s výskytem cholery. Očkování je však nutné doplnit základními preventivními opatřeními. Ta se týkají zejména bezpečné vody, potravin a hygieny. </span></p>
<p><span style="font-weight: 400">Dostupná je perorální vakcína proti choleře. Dětem od 2 do 6 let se podávají tři dávky, dětem od 6 let a dospělým dvě dávky. Dávky se podávají s odstupem nejméně jednoho týdne. Ochrana po očkování je časově omezená: u dětí od 2 do 6 let se při trvajícím riziku doporučuje přeočkování po 6 měsících, u starších dětí a dospělých po 2 letech. </span></p>
<h3>Břišní tyfus</h3>
<p><span style="font-weight: 400">Břišní tyfus je potenciálně závažné až život ohrožující infekční onemocnění. Původcem je bakterie </span><i><span style="font-weight: 400">Salmonella Typhi</span></i><span style="font-weight: 400">. Onemocnění se projevuje především horečkou, únavou a bolestmi hlavy. Objevit se mohou také nevolnost, bolest břicha, zažívací obtíže nebo vyrážka. </span></p>
<p><span style="font-weight: 400">Břišní tyfus se vyskytuje hlavně v oblastech s nižším hygienickým standardem a horší dostupností bezpečné pitné vody. Očkování představuje důležitou formu prevence, neposkytuje však stoprocentní ochranu. Proto je nutné dodržovat i další preventivní opatření, zejména dbát na hygienu rukou a konzumovat pouze bezpečnou pitnou vodu a potraviny. <img decoding="async" class=" wp-image-30570 aligncenter" src="https://lekarnice-maminky.cz/wp-content/uploads/2026/07/pexels-nerea-arance-205949445-11860562-300x200.jpg" alt="" width="599" height="399" srcset="https://lekarnice-maminky.cz/wp-content/uploads/2026/07/pexels-nerea-arance-205949445-11860562-300x200.jpg 300w, https://lekarnice-maminky.cz/wp-content/uploads/2026/07/pexels-nerea-arance-205949445-11860562-1024x683.jpg 1024w, https://lekarnice-maminky.cz/wp-content/uploads/2026/07/pexels-nerea-arance-205949445-11860562-768x512.jpg 768w, https://lekarnice-maminky.cz/wp-content/uploads/2026/07/pexels-nerea-arance-205949445-11860562-1536x1024.jpg 1536w, https://lekarnice-maminky.cz/wp-content/uploads/2026/07/pexels-nerea-arance-205949445-11860562-2048x1365.jpg 2048w" sizes="(max-width: 599px) 100vw, 599px" /></span></p>
<p><span style="font-weight: 400">Pozornost je potřeba věnovat nejen samotnému pití vody, ale také potravinám omytým kontaminovanou vodou, kostkám ledu nebo vodě používané k čištění zubů. </span></p>
<p><span style="font-weight: 400">K očkování lze využít například polysacharidovou vakcínu proti břišnímu tyfu. Je určena pro dospělé a děti od 2 let věku. Podává se v jedné dávce, a to alespoň 2 týdny před možnou expozicí. Ochrana po očkování trvá přibližně 3 roky. </span></p>
<h3>Vzteklina</h3>
<p><span style="font-weight: 400">Vzteklina bývá při cestování někdy opomíjena, u dětí však může být riziko kontaktu se zvířaty vyšší. Děti se mohou ke zvířatům přibližovat spontánně a nemusí správně vyhodnotit riziko.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400">Vzteklina je virové onemocnění postihující centrální nervový systém. Přenáší se slinami nakaženého savce, nejčastěji při pokousání, ale rizikové může být i poškrábání nebo kontakt slin se sliznicí či porušenou kůží — k nákaze může dojít například při pokousání kočkami, psy či opicemi. <img loading="lazy" decoding="async" class=" wp-image-30572 aligncenter" src="https://lekarnice-maminky.cz/wp-content/uploads/2026/07/pexels-clicksbyhridoy-29643221-240x300.jpg" alt="" width="420" height="525" srcset="https://lekarnice-maminky.cz/wp-content/uploads/2026/07/pexels-clicksbyhridoy-29643221-240x300.jpg 240w, https://lekarnice-maminky.cz/wp-content/uploads/2026/07/pexels-clicksbyhridoy-29643221-819x1024.jpg 819w, https://lekarnice-maminky.cz/wp-content/uploads/2026/07/pexels-clicksbyhridoy-29643221-768x960.jpg 768w, https://lekarnice-maminky.cz/wp-content/uploads/2026/07/pexels-clicksbyhridoy-29643221-1229x1536.jpg 1229w, https://lekarnice-maminky.cz/wp-content/uploads/2026/07/pexels-clicksbyhridoy-29643221-1638x2048.jpg 1638w, https://lekarnice-maminky.cz/wp-content/uploads/2026/07/pexels-clicksbyhridoy-29643221-scaled.jpg 2048w" sizes="(max-width: 420px) 100vw, 420px" /></span></p>
<p><span style="font-weight: 400">Inkubační doba je velmi proměnlivá — může trvat od několika dnů až po několik měsíců, nejčastěji však několik týdnů. Po rozvoji příznaků může být vzteklina smrtelná, proto je při rizikovém poranění zásadní rychlé ošetření a odborné posouzení dalšího postupu. </span></p>
<p><span style="font-weight: 400">Preventivní očkování před cestou lze zvážit zejména při cestách do oblastí s výskytem vztekliny, při delším pobytu, pobytu mimo města, horší dostupnosti zdravotní péče nebo při zvýšeném riziku kontaktu se zvířaty. Očkování před expozicí se u běžného schématu podává ve třech dávkách ve dnech 0, 7 a 21 nebo 28. Očkovat lze od dvou měsíců věku Přeočkování se provádí dle konkrétních doporučení. </span></p>
<p><span style="font-weight: 400">I očkovaný člověk musí po rizikovém kontaktu se zvířetem vyhledat lékařskou pomoc. U osob dříve očkovaných proti vzteklině se po expozici obvykle podávají dvě dávky vakcíny ve dnech 0 a 3. U neočkovaných osob postexpoziční profylaxe zahrnuje důkladné vyčištění rány, podání imunoglobulinu proti vzteklině a sérii očkování — 4-5 dávek dávek dle daného schématu.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400">Důležité je také důkladné vymytí a ošetření rány. Podle typu poranění může lékař doplnit například očkování proti tetanu nebo antibiotickou léčbu k prevenci dalších infekcí. </span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="font-weight: 400">Očkování je pouze jednou z forem ochrany před infekčními onemocněními na cestách. Příště se podíváme na to, co dalšího můžeme udělat pro bezpečnější cestování. </span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><i><span style="font-weight: 400">Každá cesta i každý malý cestovatel jsou trochu jiní. Doporučení k očkování proto vždy závisí na konkrétní destinaci, délce a typu pobytu, věku dítěte i jeho zdravotním stavu. Protože se podmínky a doporučení mohou v čase měnit, je vhodné plán očkování před cestou konzultovat s lékařem nebo centrem cestovní medicíny. </span></i></p>
<p>&nbsp;</p>
<h5><span style="font-weight: 400">Zdroje:</span></h5>
<p><i><span style="font-weight: 400">Petráš M. Očkování před cestou do zahraničí. Praktické lékárenství. 2007;3(4):160-165.</span></i></p>
<p><i><span style="font-weight: 400">Lžičař M. Cestovní medicína a prevence infekčních onemocnění. Farmacie pro praxi. 2014;10(1):24-25.</span></i></p>
<p><i><span style="font-weight: 400">Trojánek M, Marešová V, Stejskal F. Zdravotní rizika cestování s dětmi: Očkování, antimalarická profylaxe, cestovatelský průjem a jiná infekční onemocnění. Pediatr. praxi. 2015;16(5):320-326.</span></i></p>
<p><i><span style="font-weight: 400">Maďar R. Cestovní medicína v praxi praktického lékaře. Med. praxi. 2026;23(2):82-84. doi: 10.36290/med.2026.016.</span></i></p>
<p><i><span style="font-weight: 400">Kosina P, Rumlarová Š. Očkování dětí při cestě do rizikových zemí. Pediatr. praxi. 2025;26(3):172-175. doi: 10.36290/ped.2025.033.</span></i></p>
<p><i><span style="font-weight: 400">Vašutová K, Vašut K. Zažívací potíže při cestování &#8211; jak se připravit a jak se s nimi vypořádat. Farmacie pro praxi. 2020;16(2):101-104. doi: 10.36290/lek.2020.017.</span></i></p>
<p><i><span style="font-weight: 400">Schejbalová M. Specifika cestování dětí &#8211; rizika a možnosti prevence. Pediatr. praxi. 2014;15(3):131-133.</span></i></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><a href="https://www.nzip.cz/clanek/32-ockovani-do-zahranici"><i><span style="font-weight: 400">https://www.nzip.cz/clanek/32-ockovani-do-zahranici</span></i><i><span style="font-weight: 400"><br />
</span></i></a><a href="https://szu.gov.cz/temata-zdravi-a-bezpecnosti/cestovni-medicina/ockovani-do-zahranici/ockovani-pri-cestach-do-zahranici/"><i><span style="font-weight: 400">https://szu.gov.cz/temata-zdravi-a-bezpecnosti/cestovni-medicina/ockovani-do-zahranici/ockovani-pri-cestach-do-zahranici/</span></i></a></p>
<p><a href="https://khsstc.cz/ockovani-pri-cestach-do-zahranici/"><i><span style="font-weight: 400">https://khsstc.cz/ockovani-pri-cestach-do-zahranici/</span></i></a></p>
<p><a href="https://www.vakcinace.eu/doporuceni-a-stanoviska/doporuceni-cvs-cls-jep-sil-cls-jep-a-sem-cls-jep-vzteklina-preexpozicni-a-postexpozicni-profylaxe-1"><i><span style="font-weight: 400">https://www.vakcinace.eu/doporuceni-a-stanoviska/doporuceni-cvs-cls-jep-sil-cls-jep-a-sem-cls-jep-vzteklina-preexpozicni-a-postexpozicni-profylaxe-1</span></i></a></p>
<p>The post <a href="https://lekarnice-maminky.cz/ockovani-na-cesty-3-cast/">Očkování na cesty &#8211; 3. část</a> appeared first on <a href="https://lekarnice-maminky.cz">Lékárnice maminky</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://lekarnice-maminky.cz/ockovani-na-cesty-3-cast/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
